增田德兵衛:我們的家族企業何以延續340年
2015-12-21 15:05:43 責任編輯:陳一欣 來源:《中國慈善家》
增田德兵衛時常回想,若是平日里父親經常跟他說做企業不容易,他可能沒有勇氣成為家族企業的接班人。
作為株式會社增田德兵衛商店(以下簡稱增田家)第14代繼承人,他手中接管的,是家族從1675年就創辦的日本清酒企業,至今已有340年歷史。
日本是世界上擁有百年企業最多的國家,超過200年的企業全球共五千多家,日本就有三千多家。
父親接手時,進行了劃時代的創新
即使在日本,提起增田德兵衛商店,知道的人也不多。但如果提起“月之桂”,很多人都耳熟能詳,尤其是下班后喜歡去小酒館喝上幾杯的白領們。著名導演黑澤明對增田家的酒也非常喜愛。
在江戶時代,增田家在京都伏見區最早做的是大米生意,后來一邊釀酒,一邊經營旅店。因為極講信用,對店鋪的財政情況管理得當,祖輩前三代,生意慢慢就發展起來了。
一開始,增田家用的名號為“增德”,后來,祖上從中國唐代小說集《酉陽雜俎》所述“舊言,月中有桂、有蟾蜍,故異書言月桂高五百丈,下有一人常斫之,樹創隨合”得來靈感,遂為家釀的清酒取名“月之桂”。
日本酒常被稱為“清酒”,因酒體清澈透明得名。上世紀60年代的一個晚上,增田家第13代接班人,也就是增田德兵衛的父親,與日本釀造學權威、東京大學的坂口謹一郎教授喝酒聊天。喝到興頭上,坂口謹一郎突發奇想:“世間的日本酒都是清酒,為什么沒有人做濁酒呢?日本酒也可以是濁酒啊。”
說者無心,增田的父親卻把這句話放進心里。他找來釀酒師傅研發,不料遭到師傅們的一致反對。在師傅們看來,濁酒沒有經過過濾工序,屬于半成品,況且當時日本法律明確規定,禁止銷售沒有經過過濾的酒水產品。
幾番思索,增田的父親找到了新思路。他要造的并非“半成品”的濁酒,而是一種裝瓶之后仍持續發酵的酒。由于釀酒過程中生成微生物,酒體看上去渾濁,實際上對人體健康大有益處,并且比單純過濾出透明清澈的清酒技術難度更大。
經過數月實驗,月之桂終于成功釀出第一桶生機勃勃的“濁酒”。為了說服稅務署官員,獲準在市場上合法銷售,增田的父親不但仔細研究了法律條文,還對新產品的創新性及對消費者身體的益處都做了詳細分析。經過數十次交涉,稅務署最終認定月之桂的濁酒符合上市銷售標準。
1966年,月之桂的濁酒亮相市場,很快風靡全日本。盡管很多日本清酒企業紛紛效仿推出同類產品,但都難以撼動月之桂的市場領先地位。增田父親的開拓與創新精神,不僅讓月之桂在日本清酒市場上一舉成名,擴大了家族企業的影響力,也為日本酒新增了一個種類。
上世紀七八十年代,日本清酒制造商約有4500家,到今天只剩下1500家左右,30年間每三家清酒企業中就有一家倒閉,市場競爭十分殘酷。推出“濁酒”系列后,增田家又首創了“古酒”系列。依靠不斷推陳出新,開發出他人無法模仿的獨特產品,增田家在市場競爭中站穩腳跟,得以延續。
“時代要求我們一定要時刻創新,在創新時也要知道,如果不追求極致是不會產生新事物的。”增田德兵衛在一次和中國企業家們的交流中,回想了父親當年的教導。
1、凡本網注明“來源:***(非前瞻網)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多的信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
2、如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯系的,請在30日內進行。
征稿啟事:
為了更好的發揮前瞻網資訊平臺價值,促進諸位自身發展以及業務拓展,更好地為企業及個人提供服務,前瞻網誠征各類稿件,歡迎有實力機構、研究員、行業分析師、專家來稿。(查看征稿詳細)
成招榮:預見2025:《2025年中國中硼硅玻璃行業全景圖譜》
中硼硅玻璃是硼硅玻璃的一種細分產品,其各項性能處...[詳細]
- 蔡志濠:【干貨】無人駕駛物流車產業鏈全景梳理及區域熱力地圖
- 施馨童:2025年中國包裝上游產業細分市場分析
- 吳小燕:中國商業遙感衛星行業競爭格局及市場份額(附市場集中度、企業競爭力分析等)
- 劉海晶:中國礦用機器人行業投融資及兼并重組分析(附投融資事件、產業基金和兼并重組等
- 蔣金成:女性觀眾是大型演唱會的主力,觀眾社交觀演屬性突出
- 曾鏵:2025年中國火鍋行業消費市場分析
- 李佩娟:2025年中國及31省市母嬰行業政策匯總及解讀(全)
- 廖子璇:2025年中國口腔種植市場供給分析:高水平口腔醫師供不應求
- 前瞻產業研究院:2024年中國洗衣機行業市場規模約1600億元 零售市場均價約1000元/臺
網友評論
0評論
網友評論僅供其表達個人看法,并不表明前瞻網同意其觀點或證實其描述。